deepl 번역 무료 사용법 ( AI 인공지능 번역 )

대부분 크롬 브라우저를 이용한 구글 번역기를 사용하고 있지만 구글 번역은 부자연스러운 경우가 많습니다. 오늘 소개해드릴 deepl 번역기는 ai 인공지능을 사용하고 있어서 사람처럼 자연스럽게 번역하는 것이 장점입니다. deepl 번역 무료 사용법을 아래서 알려드리겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. deepl번역이란

 

인터넷상에는  영어로 된 사이트나 문서가 많아 번역이 필요한 경우가 많은데요, 번역하기 위해 한단어 한단어 복사해서 붙여 넣기하면 시간이 많이 걸리게 됩니다. 

따라서 대부분의 사람들은 아마도 구글 번역기를 사용하고 계시리라 생각되는데요,  번역 결과가 조금 기계적인경우가 많습니다.

 

하지만 deepl 번역은 ai 인공지능을 기반으로 하여 문장의 미세한 뉘앙스까지 포착해서 번역을 해주고 있습니다.

텍스트 번역 외에  파일번역등  고급 번역기능도 갖추고 있으니 아래 deelp 번역 무료 사용법을 확인하고 경험해보셧으면 합니다.

 

 

 

 

2. deepl 번역 무료 사용법

 

 

https://www.deepl.com/ko/translator

DeepL 번역: 세계에서 가장 정확한 번역기

 

 

 

2.1 텍스트 번역, 파일 번역, deepl write

deepl은 기본적으로 텍스트 번역, 파일 번역, deepl write 를 제공하고 있습니다.

 

 

2.2 확장 프로그램 추가

deepl 크롬 사용법은 크롬 브라우저에서 확장 프로그램을 추가 하게 되면 마우스 우클릭과 동시에  번역을 할 수가 있습니다. 번역을 자주 하신다면 확장 프로그램을 추가하시는 걸 추천드립니다.

 

 

Chrome Web Store

 

크롬 웹스토어에서 Deepl 검색후 크롬에 추가를 해줍니다.

 

 

 

2.3 확장프로그램 설정

크롬에 deepl 확장프로그램을 설치하고 나면 오른쪽 상단에 deepl  이모티가 보이는데 클릭을 해줍니다.

드롭창에서 번역하고 싶은 언어로 변경을 해줍니다.

 

 

 

 

2.4 문서 번역 시작

번역하고 싶은 문장을 마우스로 드래그 하게 되면 끝 부분에 deepl 이모티가 생기는데 클릭을 해줍니다.

 

 

 

2.5 문서 번역 결과

자동으로 문서가 번역되어진걸 볼 수가 있습니다. 클립보드에 복사를 해서 붙여 넣을 수가 있고, deepl.com 홈페이지에서 열 수도 있습니다.

 

 

 

2.6 번역단어 대안 찾기

deepl의 놀라운 기능중 하나인 대안 찾기입니다.  번역된 문장인 관세청을 마우스 우클릭하게 되면 대안이 될만한 문장을 제시해 주는데 한국을 클릭해 보겠습니다.

 

 

 

2.7 번역단어 대안 수정

관세청에서 한국관세청은 이라고 문장이 바뀐 걸 볼 수가 있습니다.

 

 

 

 

3. deepl 화면 캡쳐 기능 

 

화면 캡쳐 기능은 deepl 앱에서만 이용이 가능합니다. 아래는 deepl 홈페이지에서 안내하고 있는 항목별 기능입니다.

 

항목	Windows용 앱	Mac용 앱
화면 캡처 기능 활성화	DeepL 앱의 설정 페이지 - 단축키 선택	DeepL 앱의 일반(환경설정) - 화면 텍스트 캡처 섹션에서 ⇧⌘2 선택
출발 언어 설정	최대 3개까지 선택 가능	DeepL 번역기와 동일한 출발 언어 지원 (불가리아어, 그리스어, 한국어, 우크라이나어 제외)
단축키	Ctrl+F8 (변경 가능)	⇧⌘2 (Shift+Cmd+2)
스크린샷 캡처 방법	Ctrl+F8 누름 -> 십자형 커서로 캡처 영역 선택	⇧⌘2 누름 -> 십자형 커서로 캡처 영역 선택
캡처 모드 취소	ESC 키	ESC 키
텍스트 추출 및 번역	텍스트가 추출되어 원문 입력란에 삽입 -> 번역 결과 표시	텍스트가 추출되어 원문 입력란에 삽입 -> 번역 결과 표시
텍스트가 없는 경우	번역 표시 안 됨	번역 표시 안 됨
지원 언어	중국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 노르웨이어(보크몰), 폴란드어, 러시아어, 스페인어, 튀르키예어, 우크라이나어	DeepL 번역기와 동일한 출발 언어 (불가리아어, 그리스어, 한국어, 우크라이나어 제외)
화면 녹화 권한 부여	해당 없음	시스템 설정 -> 개인정보 보호 및 보안 -> 화면 기록 -> DeepL 토글 스위치 켜기

 

 

4. deepl 유료 무료 차이

deepl 유료와 무료의 차이점은 크게 텍스트 번역수 개수 와 문서 번역 개수에 있습니다.

 

무료인경우 번역할수 있는 텍스트가 1,500자로 제한되어 있고 pro인경우 번역가능한 텍스트가 무제한입니다.

 

무료인경우 매월 3개의 문서만 번역이 가능하고 pro인 경우 최소 3개의 문서에서 최대 100개의 문서를 번역하고 편집할수 있습니다.

 

또한 유료 버전은 API를 이용해 웹사이트나 어플리케이션에 연동을 할수가 있습니다.

 

5. deepl pro 무료 체험 및 가격

아래는 한국 가격 플랜입니다.

 

deepl pro 의 가격은 월간 , 연간 요금으로 이용할수 있습니다.

 

starter와 Advanced 같은 경우는 한달 무료 체험을 제공하고 있으며 언제든지 취소를 할수 있기 때문에 무료로 사용을 해보시는 걸 추천드립니다.

 

 

 

 

 

 

 

영어 필기체 변환기 (폰트 인식 복사 변환)

영어 필기체 변환기 (폰트 인식 복사 변환)